À fond sur la bêta de Team Fortress 2, et sur les mises à jour, Valve a totalement délaissé Portal. C'est donc dans l'indifférence la plus totale que Portal, l'un des jeux composant l'Orange Box de Valve, s'est installé sur Steam.

Disponible en préchargement, le titre d' 1,10 Go — les 56K vous pouvez faire demi-tour — est accessible aux joueurs ayant préalablement acheté l'Orange Box. Aucune information n'a été communiquée par Valve, on reste donc dans le flou sur l'avenir du jeu, et une éventuelle sortie anticipée.

À noter que l'Orange Box, comprenant aussi Half Life² : épisodes 1 et 2 sera en magasin le 18 octobre prochain sur Xbox 360, et PC, et le 13 novembre sur PlayStation 3.