- Gizmo : Salut Marc, tu as cinq minutes pour discuter avec la presse française ?

- Marc Rein : Française ? Non alors ! Ha ha ha !

- Gizmo : Ben, tu vas les prendre quand même...

- Marc Rein : Plus sérieusement, je suis déjà en retard, là, mais ok, je peux prendre 5 minutes.

- Gizmo : Bon, Unreal Tournament 3, c'est pour novembre ? Pas de blague ?

- Marc Rein : Non, ce sera bel et bien pour novembre. Comme Gears of War l'année dernière. C'est une bonne date. Et espérons le même succès !

- Gizmo : Une version spéciale est prévue pour les Allemands qui sont d'habitude frileux avec toute sorte de violence ?

- Marc Rein : Oui, plus de sang, plus de tripes... mais pas de nudité. On a dû l'enlever, hein, parce que tout le monde est à poil dans Unreal Tournament, c'est bien connu. Et pour les Français, on remplace les armes par du fromage. Toutes sortes de fromages qui puent. Enfin, bref, non, on n'a rien changé pour personne. Si certains pays ne veulent pas de nos jeux, ils se débrouillent avec les joueurs. Bon, je suis vraiment désolé, je suis pressé, là. Mais viens me voir sur le stand Midway, on discutera plus longtemps et tu pourras voir le jeu...