C’est hier que nous avons reçu des détails de l’épisode 2, la suite de l’épisode 1 (non, on ne rit pas) pour Half Life 2. Passé ce petit moment d’humour informel, il faut tout de même préciser que Half Life 2 : Episode 2 était en théorie prévu pour l’été 2007, mais que pour le coup, il ne faudra pas l’attendre avant l’automne de la même année. 

Histoire de mieux faire avaler la pilule, Valve a précisé qu’il faudra donc s’attendre à deux versions du jeu. La boite « black Box » avec dedans l’épisode 2 tant convoité, accompagné de Portal et de Team Fortress 2. 
Pour la seconde version, elle sera toujours conditionnée dans « l’Orange Box » avec à son bord la version complète du jeu, les deux épisodes, le tout pour les PC, Xbox 360 et PS3. Mais ça, on le savait déjà...